MENU

【メジャーリーグ観戦で困らない!】英語が苦手な人には欠かせない「神アプリ5選」

車載スマホホルダー・送風口ルーバー取り付けタイプ
※ 本ページはPRプロモーションが含まれています

初めてのメジャーリーグ観戦を、スムーズにしたい人は必見

「慣れない英語で、恥をかきたくない!」と思っている、あなたに向けて書いています。

  • 早口で何を言っているのか聞き取れない
  • 英会話なしで、スムーズに行動したい
  • 奥さん・知人の前で、オロオロしたくない

あなたは苦手な英語に、不安を感じていませんか?

アメリカ旅行には、英語が欠かせません。

アメリカへ行く前から、あなたは英語に不安を感じているはずです。

英語が分からず、トラブル続き。

楽しみにしていた「メジャーリーグ観戦」も、楽しさ半減。

でも大丈夫です。

今はあなたを、助けてくれる「神アプリ」があります。

  • 何を書いているのか理解できない
  • 帰り道で迷いたくない
  • チケットは時間をかけて、座席を選びたい
  • ナイター観戦後、タクシーがないと不安
  • 駐車場探しで、事故を起こさないか心配

英語が苦手でも、スマホがあれば「ストレスのない旅行」ができます。

英会話なしでチケットが買えるし、ホテルまでスムーズに帰れます。

本記事では、英語が苦手なあなたを助けてくれる「神アプリ」を伝授。

あなたの「メジャーリーグ観戦」を、スムーズにしてくれます。

私は1994年から「メジャーリーグ観戦旅行」をしています。

渡米回数は、50回を越えました。

アメリカでの観戦試合も、通算600試合以上です。

あなたもアプリをフル活用すれば、旅行マニアと同じことがきます。

記事を読んで、ストレスのない「メジャーリーグ観戦」をしてください。

目次

Google翻訳

英語が苦手なあなたに、欠かせないのは「Google翻訳」。

文字、音声、画像を、翻訳できるアプリです。

その場でリアルタイムに、英語から日本語へ翻訳します。

操作が簡単で、使い慣れるのも早いです。

全て無料で利用できます。

Google翻訳は多機能

スマホのカメラを使って、看板や書類をリアルタイムで翻訳してくれます。

インターネット接続がなくても、翻訳できるんです。

「Google翻訳」は、アメリカ人の会話も翻訳できます。

あなたのスマホマイクで、「話し言葉」を聞き取らせるだけです。

  • 英語→日本語
  • 日本語→英語

双方向に翻訳できるので、その場で英会話が成立できます。

WiFiにつなげると精度が上がる

「Google翻訳」は、インターネット接続がなくてもOKです。

一般的なフレーズや短い文章には、高い精度を発揮します。

でも「専門用語」や「独特な言い回し」が混じると、精度が弱くなります。

「英語の翻訳精度」を上げるには、ネット接続があると解消できます。

WiFiがあると、「翻訳の精度」「翻訳のスピード」が高くなります。

英会話が不安なあなたは、「ポケットWiFi」を準備しておくと現地で安心です。

・ 節約志向にピッタリ!おすすめの「ポケットWiFi」を紹介

「Google翻訳」の使い方はシンプル

アプリの操作は簡単で、誰でもできます。

カメラ翻訳:

スマホのカメラに、文字をかざすだけです。

少し待てば、日本語に変わります。

文字翻訳:

画面に英語単語を打ち込めば、すぐに日本語が表示されます。

音声翻訳:

マイクボタンを押して、英語を話してもらいます。

すぐに日本語が表示されます。

あなたの日本語も英語にできます。

つまり英会話ができるんです。

Googleマップ

googleマップアプリのスマホ画面

慣れないアメリカで、欠かせないのは「Googleマップ」。

道順を教えてくれるアプリです。

「位置情報」で、自分がどこにいるのかも分かります。

現地のアメリカ人に、英語で道を質問する必要はありません。

レンタカーの場合、「駐車した位置」も記録してくれます。

全て無料で利用できます。

Googleマップは多機能

車、徒歩、電車・バスなど、すぐにルート案内をしてくれます。

乗り継ぎの場所も分かります。

Googleマップには「ストリートビュー」があります。

あなたは写真で、風景を確認しながら進めます。

つまり迷う可能性が低いんです。

近くにどんな店があるのかも、調べられます。

営業時間や休日も分かります。

WiFiにつなげると精度が上がる

「Googleマップ」は、インターネット接続がなくてもOKです。

オフラインでも使えます。

オフラインで使うには、自宅で地図をダウンロードする必要があります。

ダウンロードも無料で、5分程度でできます。

エリアを指定して、ボタンを押すだけです。

リアルタイムの交通情報が欲しい場合、WiFiがあれば「ルート案内」に反映できます。

  • 電車の遅延
  • 道路工事の場所
  • 高速道路の交通渋滞

WiFiがあれば、最新情報を元に「最短ルート」「迂回ルート」を教えてくれます。

出発前に日本で「ポケットWiFi」を用意しておくと、現地で助かります。私は念のために、いつも「ポケットWiFi」をもってゆきます。

・ 節約志向にピッタリ!おすすめの「ポケットWiFi」を紹介

googleマップアプリを利用した道順表示

「Googleマップ」の使い方は文字を打つだけ

「出発地」と「目的地」を入力すると、最適なルートが表示されます。

  • 住所を打ち込む
  • 施設名を打ち込む

どちらの方法でも「最適ルート」が表示されます。

レンタカーの場合、「有料道路をつかわないルート」も教えてくれます。

「Googleマップ」は日本語表示できる

道の説明を「日本語」表示できます。

音声の道案内でも、日本語で話してくれます。

日本人旅行者には「Googleマップ」が分かりやすい

「Googleマップ」のライバルアプリに「MAPS.ME」があります。

個人的な感想では、「Googleマップ」の方が使いやすいです。

  • ストリートビューで、最新の写真を見ながら行動できる
  • 自然な日本語に近く、理解しやすい

日本人旅行者には「Googleマップ」がおすすめです。

Ballparkアプリ

Ballparkアプリ

現在「メジャーリーグ球場」では、「電子チケット」での入場を推奨しています。

チケットの「QRコード」を、表示できる「Ballpark」アプリがおすすめです。

  • 球場窓口で、慣れない英語での「座席交渉」がいらない
  • オンライン上で購入できる
  • 画面上で「座席位置」を確認できる
  • チケットの値段を比較して購入できる
  • 予算に合わせて買える
電子チケットをすすめるメジャーリーグ球場の案内板

球場窓口で「紙のチケット」にこだわる人は、「Ballparkアプリ」は必要ありません。

「紙のチケット」を発券したがらない球団があるのを、忘れないでください。詳しくは別記事で紹介しています。

・ 知って困らない!メジャーリーグ観戦の注意点

Ballparkアプリは自宅でチケットが買える

自宅で落ち着いて、チケット購入できます。

画面でチェックしながら、座席指定もOK。

英語での質問・交渉がいらないので、英語が苦手なあなたには超便利です。

「紙のチケット」を、自宅・ホテルに忘れることがありません。

チケットは「QRコード入場」になります。

QRコードで入場できますが、球場入口で「WiFi」が必要です。

メジャーリーグの「QRコード」は、時限式が多いです。(球団による)

詐欺防止が目的。

スクリーンショット写真はダメです。

「ポケットWiFi」の準備が必要なんです。

日本の旅行業者からチケットを買う場合、「Ballparkアプリ」利用をすすめられることがあります。

現地で慌てないためにも、日本で「ポケットWiFi」「海外simカード」いずれかを、準備しておきましょう。

・ 節約志向にピッタリ!おすすめの「ポケットWiFi」を紹介

試合の情報が分かる

  • プロモーション
  • 選手のプロフィール
  • 出場メンバー

試合について、いろんな情報が得られます。

球場によっては、食べ物や飲み物のモバイルオーダーもできます。

Uberアプリ

「Uber」は、アメリカで超人気の「配車アプリ」です。

タクシーを呼ぶのと同じ感覚で、車の手配ができます。

一般人が自家用車で、あなたを送り迎えしてくれます。

「Uber」は信用性が高く、現地でトラブルになる可能性が低いです。

「Uber」があると帰宅に困らない

アメリカは車社会。

特に夜の電車・バス移動は、旅行者には不安が多いです。

「Uber」があると、ナイター終了後の帰宅に困りません。

送迎車がアプリの地図上に表示され、今どこを走っているのか画面で確認できます。

「Uber」は支払いに困らない

「Uber」は予約前に、値段が分かるシステムになっています。

タクシーのように、値段でドキドキすることはありません。

支払いは「クレジット決済」です。

「Uber」は安全性が高い

「Uber」は、運転者の名前も分かります。

どんな運転者なのか、「過去の評価」も見られます。

運転や接客は、タクシーよりも丁寧なことで知られています。

球場や空港の行き帰りに、「Uber」は欠かせません。

「Uber」はインターネット環境が必要

但し「Uber」を使うには、「WiFi」が必要です。

「ポケットWiFi」の準備が必要になります。

空港なら「フリーWiFi」が使えますが、球場の外では「フリーWiFi」に期待できません。ナイター帰りに「Uber」を予定している人は、「ポケットWiFi」を準備しておきましょう。

・ 節約志向にピッタリ!おすすめの「ポケットWiFi」を紹介

BestParking(ベストパーキング)

レンタカーを借りる日本人に、便利なアプリです。

アメリカのダウンタウンは一方通行が多く、歩行者もいます。

停車できる場所が少なく、安い駐車場探しは大変です。

でも最近のメジャーリーグ球場は、ダウンタウンにあります。

BestParkingは安い駐車場を探してくれる

球場に近い駐車場を探して、値段も教えてくれます。

空き情報も分かります。

駐車場を探し回る、時間・手間が必要ありません。

空き地を利用した「軒先駐車場」もありますが、試合直前はどこも一杯で期待できません。

初心者は「軒先駐車場」を、期待しないでください。

空き地を利用した駐車場

事故の心配がなく安全性が高い

試合時間が迫った時間帯は、球場周辺は歩行者だらけです。

人身事故を起こす心配があります。

事前に駐車場が決まっていれば、「わき見運転」をすることもありません。

「BestParking」はインターネット環境が必要

「BestParking」を使うには、「WiFi」が必要です。

「ポケットWiFi」の準備が必要になります。

・ 節約志向にピッタリ!おすすめの「ポケットWiFi」を紹介

まとめ / メジャーリーグ観戦におすすめ「神アプリ」5選

ロスアンゼルスドジャースの本拠地・ドジャースタジアム2階席からの景色
  • 英語が苦手な人は「アプリ」利用すると困らない
  • Google翻訳は、簡単に英語翻訳してくれる
  • Google翻訳は、オフラインでも使える
  • Googleマップは、道順を教えてくれる
  • Googleマップは、写真で風景を確認できる
  • Googleマップは、オフラインでも使える
  • Ballparkアプリがあれば、英語での交渉がいらない
  • Ballparkアプリは「紙チケット」がいらない
  • 「Uber」があると、ナイター帰りでも安心
  • 「Uber」は安全性が高い
  • BestParkingは、駐車場探しに困らない
  • アプリの精度を高めるには、「WiFi」が必要になる
  • 日本で「ポケットWiFi」を準備しておくと、強い味方になる

メジャーリーグ観戦は、あなたが思っているほど厳しくありません。

今はアプリを活用すれば、英語力も関係なく楽しめます。

事前の準備をしっかりしておきましょう。

「転ばぬ先の杖」で、保険的に「ポケットWiFi」を準備する人には、「海外WiFiレンタルショップ」がおすすめです。
使わない日は「通信料タダ(0円)」なので経済的です。

・ 節約志向にピッタリ!おすすめの「ポケットWiFi」を紹介

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

日本野球・アメリカ野球の旅行情報を中心に発信しています。

野球観戦歴は50年、日本野球1000試合以上、アメリカ野球600試合を生観戦してきました。

・日本プロ野球全本拠地
・メジャーリーグ全本拠地
・マイナーリーグ100球場

野球場巡りをした実体験を元に、旅行情報をまとめています

コメント

コメントする

CAPTCHA


目次